{
  "global": {
    "loading": "loading...",
    "terms": "Allgemeine Geschäftsbedingungen",
    "privacy": "Datenschutz",
    "and": " und der ",
    "resend": "Erneut senden",
    "error": "Fehler",
    "brand": "Marke",
    "idhn_number": "IDH-Nummer",
    "date": "Letzte Aktualisierung der SDS",
    "additiondate": "Hinzufügungsdatum",
    "download_sds": "SDS herunterladen",
    "changeLanguage": "Sprache ändern",
    "logout": "Abmelden",
    "cookiesettings": "Cookie-Einstellungen"
  },
  "menu": {
    "home": "Hauptseite",
    "login": "Login",
    "register": "Registrieren",
    "subscription": "Mein Abonnement",
    "qr_code": "Zugang mit QR-Code teilen"
  },
  "welcome": "Willkommen auf unserer Plattform!",
  "form": {
    "email": "E-Mail",
    "password": "Passwort",
    "name": "Name",
    "message": "Nachricht",
    "company": "Firmenname",
    "vat": "Umsatzsteuernummer",
    "phone": "Telefonnummer",
    "consent": "I agree to data processing",
    "submit": "Absenden",
    "login": "Login",
    "register": "Registrieren",
    "required": "Dieses Feld ist erforderlich",
    "email_invalid": "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein",
    "password_uppercase": "Mindestens einen Grossbuchstaben",
    "password_number": "Mindestens eine Zahl einfügen",
    "old_password": "Altes Passwort",
    "new_password": "Neues Passwort",
    "updatedpassword": "Das Passwort wurde aktualisiert",
    "confirm_password": "Passwort bestätigen",
    "set_new_password": "Bitte legen Sie ein neues Passwort für {email} fest",
    "change_password": "Passwort ändern",
    "phone_invalid": "Bitte geben Sie eine gültige Telefonnummer ein",
    "phone_invalid_switzerland": "Bitte geben Sie eine gültige Schweizer Telefonnummer ein",
    "phone_invalid_liechtenstein": "Bitte geben Sie eine gültige Liechtensteiner Telefonnummer ein",
    "consent_label": "Ich stimme den ",
    "labelafter": " zu",
    "request_new_link": "Link erneut senden",
    "send": "Senden",
    "close": "Schliessen",
    "numberofcaracters": "Verwenden Sie 8 bis 20 Zeichen",
    "includenumber": "Mindestens eine Zahl verwenden",
    "includeduppercase": "Mindestens einen Grossbuchstaben",
    "ok": "Ok",
    "email_not_found": "Wir konnten keine E-Mail zum erneuten Senden des Links finden.",
    "something_went_wrong": "Etwas ist schief gelaufen. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
    "apply": "Anwenden",
    "reset": "Zurücksetzen",
    "save": "Änderungen speichern",
    "sendrequest": "Anfrage senden",
    "isrequired": " ist erforderlich",
    "productidhn": "Produkt-IDH-Nummer",
    "productnameandbrand": "Produktname und Marke",
    "enterproductidhn": "IDHN-Nummer eingeben",
    "productname": "Produktname",
    "enterproductname": "Produktname eingeben",
    "productbrand": "Produktmarke",
    "enterproductbrand": "Produktmarke eingeben",
    "submitting": "Wird gesendet...",
    "loading": "Lädt...",
    "showpassword": "Passwort anzeigen",
    "hidepassword": "Passwort verbergen",
    "delete": "Löschen",
    "cancel": "Abbrechen",
    "vat_invalid": "Bitte geben Sie eine gültige Umsatzsteuernummer ein (Format: CHE-999.999.999)",
    "consent_required": "Sie müssen den Bedingungen zustimmen",
    "old_password_incorrect": "Das alte Passwort ist falsch",
    "password_shouldnt_match": "Das neue Passwort darf nicht mit dem alten Passwort übereinstimmen",
    "passwords_should_match": "Die Passwörter stimmen nicht überein",
    "name_invalid": "Bitte geben Sie einen gültigen Namen ein",
    "min10characters": "Bitte verwenden Sie mindestens 10 Zeichen",
    "productnameorbrand": "Produktname oder Marke",
    "update": "Aktualisieren",
    "nothanks": "Nein danke",
    "request": "Anfrage"
  },
  "login": {
    "notRegisteredYet": "Noch nicht registriert?",
    "rememberMe": "Angemeldet bleiben",
    "forgotPassword": "Passwort vergessen?",
    "wrongCredentials": "Falsche E-Mail oder falsches Passwort"
  },
  "dashboard": {
    "welcome": "Meine Produkte",
    "welcome_user": "Welcome, {name}",
    "name": "Full name: {name} {surname}",
    "email": "E-Mail: {email}",
    "company": "Company name: {company}",
    "phone": "Phone number: {phone}",
    "change_password": "Passwort ändern",
    "search_placeholder": "Suche",
    "editdetails": "Persönliche Daten bearbeiten",
    "addproduct": "Produkt hinzufügen",
    "qr_code": "QR-Code",
    "filterby": "Filtern",
    "sortby": "Sortieren nach",
    "filterbybrand": "Nach Marke filtern:",
    "personaldetails": "Persönliche Daten",
    "detailsupdated": "Persönliche Daten wurden aktualisiert",
    "loadmore": "Mehr laden",
    "download_qr": "QR-Code herunterladen",
    "download_qr_description": "Scannen, um auf Sicherheitsdatenblätter zuzugreifen",
    "addproducttitle": "Neues Produkt anfragen",
    "addproductdescription": "Wir fügen die notwendigen SDS innerhalb von 24 Stunden hinzu.",
    "addingby": "Hinzufügen durch",
    "requestsubmitted": "Anfrage wurde gesendet",
    "indatabase": "In unserer Datenbank gibt es folgende Produkte mit diesem Namen:",
    "listempty": "Die Produktliste ist leer",
    "listemptydescription": "Suchen Sie nach Produkten, um sie Ihrer Liste hinzuzufügen.",
    "searchempty": "Nichts gefunden",
    "searchemptydescription": "Fordern Sie die Aufnahme des neuen Produkts in den Katalog an.",
    "searchnotempty": "Nichts gefunden?",
    "searchnotemptybutton": "Fordern Sie die Aufnahme des Produkts an.",
    "deleteproduct": "Produkt löschen",
    "addproducttolist": "Zu meinen Produkten hinzufügen",
    "confirmdelete": "Möchten Sie dieses Produkt wirklich löschen?",
    "requestupdate": "Anfrage",
    "collapsedetails": "Details ausblenden",
    "expanddetails": "Details anzeigen",
    "confirmDeleteTitle": "Löschung bestätigen",
    "subscriptionstatus": " Abonnementstatus",
    "currentsubscription": "Aktueller Abonnementplan: ",
    "productlimit": "Produktlimit: ",
    "productsused": "Verwendete Produkte: ",
    "productsremaining": "Verbleibende Produkte: ",
    "subscriptionstartedat": "Abonnement gestartet am: ",
    "percentageused": "Prozentsatz verwendet: ",
    "nostartdate": "Kein Startdatum verfügbar",
    "guestaccessexpired": "Der von Ihnen besuchte Link ist ungültig oder abgelaufen.",
    "requestAddingAproduct": " zur Aufnahme eines Produkts",
    "version": "Version"
  },
  "resetPassword": {
    "title": "Passwort wiederherstellen",
    "instruction": "Geben Sie unten Ihre E-Mail-Adresse ein, um einen Link zum Zurücksetzen Ihres Passworts zu erhalten.",
    "button": "Link zum Zurücksetzen des Passworts senden",
    "error": "E-Mail-Adresse ist nicht registriert.",
    "not_registered": "Noch nicht registriert?",
    "sign_up": "Jetzt anmelden.",
    "success_title": "Passwort-Zurücksetzungs-E-Mail gesendet",
    "success_message": "Überprüfen Sie Ihre E-Mails {email} auf den Link zum Zurücksetzen.",
    "resend_button": "Passwort-Zurücksetzungslink erneut senden",
    "check_spam": "E-Mail nicht erhalten? Überprüfen Sie den Spam-Ordner oder aktualisieren Sie Ihre E-Mail-Adresse.",
    "update_email": "aktualisiern Sie ihre E-mail Addresse",
    "ctasuccess": "Passwort wurde aktualisiert",
    "limit_error": "Ihr tägliches Limit für Passwort-Zurücksetzungen wurde erreicht. Bitte versuchen Sie es später erneut."

  },
  "register": {
    "title": "Register",
    "have_account": "Haben Sie bereits ein Konto?",
    "login": "Login",
    "not_registered": "Noch nicht registriert?",
    "not_registered_full": "Email is already taken. Not registered yet?",
    "resend_title": "Registrierungslink gesendet",
    "resend_description": "Der Registrierungslink wurde an Ihre E-Mail {email} gesendet. Bitte prüfen Sie Ihren Posteingang und klicken Sie auf den Link, um Ihre Registrierung abzuschliessen."
  },
  "homepage": {
    "title1": "Sicherheitsdatenblatt-Management",
    "title2": "leicht gemacht",
    "description": "Automatische Updates, sofortiger Zugriff per QR-Code, vollständige Einhaltung von ECHA, CLP und REACH. SDS direkt vom Produkt-Hersteller.",
    "register": "Registrieren",
    "cta": "Termin buchen",
    "madeEasy": "Chemikalien-Management-Software leicht gemacht",
    "howitworks": "So funktioniert es",
    "try1": "Testen Sie die Platform selbst oder",
    "try2": "buchen Sie einen Termin mit uns.",
    "step": "{number} Schritt",
    "step1title": "Importieren Sie Ihre gesamte SDS-Bibliothek mit wenigen Klicks.",
    "step2title": "Ihre Mitarbeiter erhalten Zugriff auf die Bibliothek über QR-Code.",
    "step3title": "Ihre Daten sind immer auf dem neuesten Stand!",
    "slide1title": "Automatische Updates",
    "slide1description": "Wir halten Ihre SDS-Bibliothek in 3 Sprachen aktuell – DE, FR und IT.",
    "slide2title": "QR-Code-Zugang",
    "slide2description": "Drucken Sie einen QR-Code und geben Sie Ihren Mitarbeitern einfachen Zugriff auf die SDS.",
    "slide3title": "ECHA, CLP, REACH konform",
    "slide3description": "Wir helfen Ihnen, alle notwendigen Vorschriften einzuhalten.",
    "ctafull": "Buchen Sie einen Termin mit uns",
    "formsuccess": "Ihre Nachricht wurde gesendet.",
    "formsuccessdesc": "Wir werden uns so schnell wie möglich mit Ihnen in Verbindung setzen, um einen Termin für ein Gespräch zu vereinbaren."
  },
  "accountActivation": {
    "expiredtitle": "Verifizierungslink ist abgelaufen",
    "expireddescription": "Ihr Verifizierungslink ist nicht mehr gültig. Bitte fordern Sie einen neuen Link an, um Ihre Registrierung abzuschliessen.",
    "resendsuccess": "A new verification link has been sent to your e-mail.",
    "newLinkSent": "Ein neuer Verifizierungslink wurde an Ihre E-Mail gesendet.",
    "rateLimited": "Sie haben das Limit für Anfragen zum erneuten Senden von Links erreicht. Bitte versuchen Sie es später erneut."
  },
  "subscription": {
    "upgradeplan": "Plan upgraden",
    "price": "{price} CHF/Monat",
    "nextbillingdate": "Nächste zahlung: {date}",
    "paymentmethod": "Zahlungsmethode",
    "paymentmethoddetails": "{type} endet mit {last4} läuft ab {exp_month}/{exp_year}",
    "changeplan": "Plan ändern",
    "cancelsubscription": "Abonnement kündigen",
    "productblock": "Artikel nicht verfügbar. Der „{plan}“-Plan erlaubt nur {count} Artikel.",
    "successTitle": "Vielen Dank für Ihren Kauf!",
    "successMessage1": "Ihre Zahlung war erfolgreich und Ihr Zugang wurde aktiviert.",
    "successMessage2": "Sie können jetzt direkt in der Plattform weitere Produkte hinzufügen.",
    "viewSubscription": "Zu meinen Produkten",
    "yesCancel": "Ja, Abonnement kündigen",
    "cancelTitle": "Abonnement kündigen",
    "cancelDescription": "Sind Sie sicher, dass Sie das Abonnement kündigen möchten? Sie verlieren den Zugriff auf Ihre SDS und Produkte.",
    "failedTitle": "Abrechnungsversuch fehlgeschlagen",
    "failedDescription": "Wir konnten Ihre letzte Zahlung nicht verarbeiten. Bitte überprüfen und aktualisieren Sie Ihre Zahlungsinformationen, um Unterbrechungen des Dienstes zu vermeiden.",
    "updatePayment": "Zahlungsinformationen überprüfen und aktualisieren",
    "active": "Aktiv"
  },
  "plans": {
    "title": " Wählen Sie den richtigen Plan für Ihr Unternehmen",
    "description": "Wählen Sie einen Plan, der Ihren Bedürfnissen entspricht, mit flexiblen Optionen für jede Unternehmensgrösse.",
    "save": "Sparen Sie {percentage}%",
    "billedmonthly": "Monatliche Abrechnung",
    "billedyearly": "Jährliche Abrechnung",
    "productscount": "{count} Produkte verfügbar",
    "qraccess": "QR-Zugang für Ihr Team (nur Lesezugriff)",
    "automaticupdates": "Unbegrenzte SDS-Erneuerungen für Ihre Produkte",
    "customoptions": "Benutzerdefinierte Integrationsoptionen",
    "support": "Dedizierter Support",
    "langs": "SDS auf Italienisch und Französisch",
    "custom": "Benutzerdefiniert",
    "includes": "Enthält:",
    "popular": "Beliebt",
    "pricemonth": "CHF/Monat",
    "priceyear": "CHF/Jahr",
    "moreproducts": "Mehr Produkte verfügbar",
    "customeModalTitle": "Kontaktieren Sie uns, um benutzerdefinierten Zugriff anzufordern",
    "describeyourneeds": "Beschreiben Sie Ihre Anfrage",
    "successTitle": "Vielen Dank für Ihre Anfrage!",
    "successMessage": "Wir werden uns in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzen, um Ihre Bedürfnisse zu besprechen"
  },
  "errors": {
    "confirm_password": "Passwörter stimmen nicht überein"
  }
}