{
  "global": {
    "loading": "loading...",
    "terms": "Conditions générales",
    "privacy": "Politique de confidentialité",
    "and": " et la ",
    "resend": "Renvoyer",
    "error": "Erreur",
    "brand": "Marque",
    "idhn_number": "Numéro IDH",
    "date": "Dernière mise à jour de la SDS",
    "additiondate": "Date d'ajout",
    "download_sds": "Télécharger la FDS",
    "changeLanguage": "Changer de langue",
    "logout": "Se déconnecter",
    "cookiesettings": "Paramètres des cookies"
  },
  "menu": {
    "home": "Page principale",
    "login": "Connexion",
    "register": "S’inscrire",
    "subscription": " Mon abonnement",
    "qr_code": "Partager l’accès avec un QR-code"
  },
  "welcome": "Bienvenue sur notre plateforme !",
  "form": {
    "email": "E-Mail",
    "password": "Mot de passe",
    "name": "Nom",
    "message": "Message",
    "company": "Nom de l’entreprise",
    "vat": "Numéro de TVA",
    "phone": "Numéro de téléphone",
    "consent": "J’accepte les ",
    "submit": "Envoyer",
    "login": "Connexion",
    "register": "S’inscrire",
    "required": "Ce champ est obligatoire",
    "email_invalid": "Veuillez saisir une adresse e-mail valide",
    "password_uppercase": "Incluez au moins une lettre majuscule",
    "password_number": "Incluez au moins un chiffre",
    "old_password": "Ancien mot de passe",
    "new_password": "Nouveau mot de passe",
    "updatedpassword": "Le mot de passe a été mis à jour",
    "confirm_password": "Confirmer le mot de passe",
    "set_new_password": "Veuillez définir un nouveau mot de passe pour {email}",
    "change_password": "Modifier le mot de passe",
    "phone_invalid": "Veuillez saisir un numéro de téléphone valide",
    "phone_invalid_switzerland": "Veuillez saisir un numéro de téléphone suisse valide",
    "phone_invalid_liechtenstein": "Veuillez saisir un numéro de téléphone liechtensteinois valide",
    "consent_label": "J’accepte les ",
    "labelafter": "",
    "request_new_link": "Renvoyer le lien",
    "send": "Envoyer",
    "close": "Fermer",
    "numberofcaracters": "Utilisez de 8 à 20 caractères",
    "includenumber": "Utilisez au moins un chiffre",
    "includeduppercase": "Incluez au moins une lettre majuscule",
    "ok": "Ok",
    "email_not_found": "Nous n’avons pas pu trouver d’e-mail pour renvoyer le lien.",
    "something_went_wrong": "Quelque chose a mal tourné. Veuillez réessayer plus tard.",
    "apply": "Appliquer",
    "reset": "Réinitialiser",
    "save": "Enregistrer les modifications",
    "sendrequest": "Envoyer la demande",
    "isrequired": " est requise",
    "productidhn": "Numéro IDH",
    "productnameandbrand": "Nom et marque du produit",
    "enterproductidhn": "Saisir le numéro IDH",
    "productname": "Nom",
    "enterproductname": "Saisir le nom",
    "productbrand": "Marque",
    "enterproductbrand": "Saisir la marque",
    "submitting": "Envoi en cours...",
    "loading": "Chargement...",
    "showpassword": "Afficher le mot de passe",
    "hidepassword": "Masquer le mot de passe",
    "delete": "Supprimer",
    "cancel": "Annuler",
    "vat_invalid": "Veuillez saisir un numéro de TVA valide (format : CHE-999.999.999)",
    "consent_required": "Vous devez accepter les conditions",
    "old_password_incorrect": "L’ancien mot de passe est incorrect",
    "password_shouldnt_match": "Le nouveau mot de passe ne doit pas correspondre à l’ancien mot de passe",
    "passwords_should_match": "Les mots de passe ne correspondent pas",
    "name_invalid": "Veuillez saisir un nom valide",
    "min10characters": "Utilisez au moins 10 caractères",
    "productnameorbrand": "Nom ou marque du produit",
    "update": "Mettre à jour",
    "nothanks": "Non merci",
    "request": "Demande"
  },
  "login": {
    "notRegisteredYet": "Pas encore inscrit ?",
    "rememberMe": "Se souvenir de moi",
    "forgotPassword": "Mot de passe oublié ?",
    "wrongCredentials": "Adresse e-mail ou mot de passe incorrect"
  },
  "dashboard": {
    "welcome": "Mes produits",
    "welcome_user": "Welcome, {name}",
    "name": "Full name: {name} {surname}",
    "email": "E-Mail: {email}",
    "company": "Company name: {company}",
    "phone": "Phone number: {phone}",
    "change_password": "Changer le mot de passe",
    "search_placeholder": "Recherche",
    "editdetails": "Modifier les informations personnelles",
    "addproduct": "Ajouter un produit",
    "qr_code": "Code QR",
    "filterby": "Filtrer",
    "sortby": "Trier par",
    "filterbybrand": "Filtrer par marque:",
    "personaldetails": "Informations personnelles",
    "detailsupdated": "Les informations personnelles ont été mises à jour",
    "loadmore": "Charger plus",
    "download_qr": "Télécharger le code QR",
    "download_qr_description": "Scannez pour accéder aux fiches de données de sécurité",
    "addproducttitle": "Demander un nouveau produit",
    "addproductdescription": "Nous ajouterons les FDS nécessaires sous 24 heures.",
    "addingby": "Ajouté par",
    "requestsubmitted": "La demande a été envoyée",
    "indatabase": "Il existe les produits suivants avec ce nom dans notre base de données :",
    "listempty": "La liste des produits est vide",
    "listemptydescription": "Recherchez des produits pour les ajouter à votre liste.",
    "searchempty": "Rien trouvé",
    "searchemptydescription": "Demandez l’ajout du nouveau produit au catalogue.",
    "searchnotempty": "Rien trouvé ?",
    "searchnotemptybutton": "Demandez l’ajout du produit.",
    "deleteproduct": "Supprimer le produit",
    "addproducttolist": "Ajouter à mes produits",
    "confirmdelete": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce produit ?",
    "requestupdate": "Demande",
    "collapsedetails": "Réduire les détails",
    "expanddetails": "Afficher les détails",
    "confirmDeleteTitle": "Confirmer la suppression",
    "subscriptionstatus": "Statut de l’abonnement",
    "currentsubscription": "Plan d’abonnement actuel : ",
    "productlimit": "Limite de produits : ",
    "productsused": "Produits utilisés : ",
    "productsremaining": "Produits restants : ",
    "subscriptionstartedat": "Abonnement commencé le : ",
    "percentageused": "Pourcentage utilisé : ",
    "nostartdate": "Aucune date de début disponible",
    "guestaccessexpired": "Le lien que vous avez visité est invalide ou a expiré.",
    "requestAddingAproduct": " pour demander l’ajout d’un produit",
    "version": "Version"
  },
  "resetPassword": {
    "title": "Récupérer votre mot de passe",
    "instruction": "Saisissez votre adresse e-mail ci-dessous pour recevoir un lien de réinitialisation de votre mot de passe.",
    "button": "Envoyer le lien de réinitialisation",
    "error": "L’adresse e-mail n’est pas enregistrée.",
    "not_registered": "Pas encore inscrit ?",
    "sign_up": "Inscrivez-vous maintenant.",
    "success_title": "E-mail de réinitialisation envoyé",
    "success_message": "Vérifiez votre e-mail ({email}) pour le lien de réinitialisation.",
    "resend_button": "Renvoyer le lien de réinitialisation",
    "check_spam": "Vous n’avez pas reçu l’e-mail ? Vérifiez les spams ou mettez à jour votre adresse e-mail.",
    "update_email": "mettez à jour votre adresse e-mail",
    "ctasuccess": "Le mot de passe a été mis à jour",
    "limit_error": "Vous avez atteint la limite quotidienne de demandes de réinitialisation du mot de passe. Veuillez réessayer plus tard."
  },
  "register": {
    "title": "S’inscrire",
    "have_account": "Vous avez déjà un compte ?",
    "login": "Connectez-vous ici",
    "not_registered": "Pas encore inscrit ?",
    "not_registered_full": "Email is already taken. Not registered yet?",
    "resend_title": "Lien d’inscription envoyé",
    "resend_description": "Le lien d’inscription a été envoyé à votre e-mail {email}. Veuillez vérifier votre boîte de réception et cliquer sur le lien pour finaliser votre inscription."
  },
  "homepage": {
    "title1": "Gestion des fiches de données",
    "title2": "de sécurité simplifiée",
    "description": "Mises à jour automatiques, accès instantané via code QR, conformité complète avec ECHA, CLP et REACH. FDS directement du producteur du produit.",
    "register": "S’inscrire gratuitement",
    "cta": "Prendre rendez-vous",
    "madeEasy": "Logiciel de gestion des produits chimiques simplifié",
    "howitworks": "Comment ça fonctionne",
    "try1": "Essayez la plateforme vous-même",
    "try2": "ou prenez rendez-vous avec nous.",
    "step": "Étape {number}",
    "step1title": "Importez toute votre bibliothèque de FDS en quelques clics.",
    "step2title": "Vos employés accèdent à la bibliothèque via le code QR.",
    "step3title": "Vos données sont toujours à jour!",
    "slide1title": "Mises à jour automatiques",
    "slide1description": "Nous maintenons votre bibliothèque de FDS à jour en 3 langues – DE, FR et IT.",
    "slide2title": "Accès par code QR",
    "slide2description": "Imprimez un code QR et donnez à vos employés un accès facile aux FDS.",
    "slide3title": "Conforme à ECHA, CLP, REACH",
    "slide3description": "Nous vous aidons à respecter toutes les réglementations nécessaires.",
    "ctafull": "Prenez rendez-vous avec nous",
    "formsuccess": "Votre message a été envoyé.",
    "formsuccessdesc": "Nous vous contacterons dès que possible pour planifier un appel."
  },
  "accountActivation": {
    "expiredtitle": "Le lien de vérification a expiré",
    "expireddescription": "Votre lien de vérification n’est plus valide. Veuillez demander un nouveau lien pour finaliser votre inscription.",
    "resendsuccess": "A new verification link has been sent to your e-mail.",
    "newLinkSent": "Un nouveau lien de vérification a été envoyé à votre e-mail.",
    "rateLimited": "Vous avez atteint la limite de demandes de renvoi de lien. Veuillez réessayer plus tard."
  },
  "subscription": {
    "upgradeplan": "Mettre à niveau le plan",
    "price": "{price} CHF/mois",
    "nextbillingdate": "Prochain paiement : {date}",
    "paymentmethod": "Méthode de paiement",
    "paymentmethoddetails": "{type} se terminant par {last4} expirant le {exp_month}/{exp_year}",
    "changeplan": "Changer de plan",
    "cancelsubscription": "Annuler l’abonnement",
    "productblock": "Article non disponible. Le plan «{plan}» permet uniquement {count} articles.",
    "successTitle": "Merci pour votre achat !",
    "successMessage1": "Votre paiement a été effectué avec succès et votre accès a été activé.",
    "successMessage2": "Vous pouvez maintenant ajouter plus de produits directement sur la plateforme.",
    "viewSubscription": "Aller à Mes produits",
    "yesCancel": "Oui, annuler l’abonnement",
    "cancelTitle": "Annulation de l’abonnement",
    "cancelDescription": "Êtes-vous sûr de vouloir annuler l’abonnement ? Vous perdrez l’accès à vos FDS et produits.",
    "failedTitle": "Échec de la tentative de facturation",
    "failedDescription": "Nous n’avons pas pu traiter votre paiement récent. Veuillez vérifier et mettre à jour vos informations de facturation pour éviter toute interruption de service.",
    "updatePayment": "Vérifier les informations de facturation",
    "active": "Actif"
  },
  "plans": {
    "title": " Choisissez le bon plan pour votre entreprise",
    "description": "Sélectionnez un plan qui correspond à vos besoins avec des options flexibles pour toutes les tailles d'entreprise.",
    "save": "Économisez {percentage}%",
    "billedmonthly": "Facturation mensuelle",
    "billedyearly": "Facturation annuelle",
    "productscount": "{count} produits disponibles",
    "qraccess": "Accès QR pour votre équipe (lecture seule)",
    "automaticupdates": "Renouvellements illimités des FDS pour vos produits",
    "customoptions": "Options d'intégration personnalisées",
    "support": "Support dédié",
    "langs": "SDS en italien et en français",
    "custom": "Personnalisé",
    "includes": "Comprend :",
    "popular": "Populaire",
    "pricemonth": "CHF/mois",
    "priceyear": "CHF/an",
    "moreproducts": "Plus de produits disponibles",
    "customeModalTitle": "Contactez-nous pour demander un accès personnalisé",
    "describeyourneeds": "Décrivez votre demande",
    "successTitle": "Merci pour votre demande !",
    "successMessage": "Nous vous contacterons sous peu pour discuter de vos besoins"
  },
  "errors": {
    "confirm_password": "Les mots de passe ne correspondent pas"
  }
}